Region Information + photo's

the Haute Saone is situated in the middle of 4 city's: Langres, Dijon, Vesoul and Besançon. The environment offers a great nature with endless forest. hills en fields, Ideal to make walks or cycling tours. There a museums and characteristic villages to visit and in wintertime you can do (cross-country) skiing. Each season shows a palette of beautiful colours, the calm is directly noticeable after leaving the higway. The riverside of the Saone offers beaches for swimming, or make a boat journey on the river. Also Dijon is worth a visit with it's old city and weekly markets on Thuesday and Saterday.
 
  la "Tuilerie" est situé au milieu des villes Langres, Dijon, Vesoul et Besançon dans la Haute Saone dans un écrin de verdure. Idéal pour les vacances ou un weekend. l'Environnement est fantastique pour faire des randonnées ou la decouvrir à vélo et visiter les musées et les villages typiques pour la region. En hiver on peut faire des ski ou ski de fond. Tous les saison la nature montre une palette magnifique de couleurs. Il y  a des réserves naturelles étendues avec des collines, forêts et prés. On discerne la calme immédiatement après sortir de l'autoroute. La Saone offre la possiblité de faire des excursion en bateau, de nager et se destresser aux plages et terrasses au bord de la  fleuve. Dijon a une ancienne cité superbe, pour une visite avec les marchés de chaque mardi et samedi.
 
  de Haute Saone ligt op een afstand van slechts 500 km vanaf Maastricht. Voor een vakantie  kort of lang of een overnachting onderweg naar het zuiden of huiswaarts ideaal. De omgeving is geweldig om te wandelen, fietsen, musea en mooie stadjes te bezoeken en op korte afstand van ski/langlaufgebieden. Er zijn uitgestrekte natuurgebieden met zachtglooiende heuvels. Elk jaargetijde laat een prachtig kleurenpalet zien, de rust is weldadig en direct merkbaar als je van de snelweg afkomt. De rivier de Saone heeft diverse jachthavens en boottochten zijn mogelijk. Er zijn verschillende strandjes om te zwemmen, langs de rivier en de karakteristieke dorpen en stadjes vindt je terrasjes en restaurants. Dijon is een prachtige stad met een oud centrum, zeker de moeite waard om te bezoeken met als aanrader de wekelijkse markt op dinsdag en zaterdag.
 

click on a image for tourist information/cliquez sur l'image pour info's touristique/klik  op de afbeelding voor toeristische informatie

info@gite-france.nl

we speak/nous parlons/wir sprechen/wij spreken: